U Tako Lako vjerujemo da se jezik ne uči napamet - nego kroz razumijevanje, razgovor i svakodnevne situacije.
Naši časovi nisu klasična nastava, već prostor gdje djeca aktivno učestvuju, pričaju i razmišljaju na bosanskom.
Cilj nije samo da dijete zna pravila, nego da razumije i koristi jezik prirodno i sa samopouzdanjem.
Iza svakog časa stoji razrađen kurikulum koji vodi dijete od prvih riječi i pozdrava do sigurne, samostalne konverzacije.
Razvijen u saradnji sa dizajnericom učenja, posebno prilagođen djeci u dijaspori kojoj je bosanski drugi jezik.
Svaki korak se oslanja na prethodni, a napredak je postepen, mjerljiv i trajan.
Svaki čas je podijeljen u 6 faza,
od kojih svaka ima svoju jasnu svrhu.
Fokus nije na količini, nego na tome da učenici razumiju, zapamte i koriste naučeno. Svaku novu riječ puno ponavljamo.
Svaki čas ima temu - porodica, škola, supermarket, kod stomatologa. Svaka lekcija se nadovezuje na prethodnu. Djeca usvajaju gramatiku prirodno, bez osjećaja da uče pravila.
Nekad je fokus na riječima i razgovoru, nekad na gramatici. Uvijek postepeno, uvijek u kontekstu. Cilj nije definicija - nego pravilna i sigurna upotreba.
Prilagođavamo tempo, uključujemo sve učenike, pratimo individualni napredak. Dijete nije pasivni slušalac, nego aktivni učesnik časa.
Kod nas učenje ima svoj tok: prije, tokom i nakon časa.
Učenici na Padletu dobijaju kratki video “Mak i Mia idu u supermarket” i kratki kviz za provjeru razumijevanja. Dolaze pripremljeni – to im daje sigurnost.
Čitamo tekst o supermarketu, izdvajamo nove riječi (korpa, voće, kasa), učimo glagol kupovati. Razgovaramo, igramo se i pjevamo.
Domaći zadatak o supermarket temi, dodatni materijali, i naša posebna Vježbanka sa svim novim riječima i rečenicama.
Za svaki čas razvili smo vlastitu Vježbanku – sa objašnjenjima lekcija, ključnim riječima, gramatičkim dijelom, zadacima i savjetima za roditelje. Ona omogućava da se učenje nastavi i van časa.
Tema: U supermarketu. Dijete: Ena, 8 godina, živi u Njemačkoj. Razumije bosanski, ali odgovara na njemačkom.
Svaki čas izgleda ovako - za svako dijete, na svakom nivou.
Program je podijeljen u više faza, kako bi napredak bio jasan i postepen. Svaki učenik počinje tamo gdje zaista jeste.
Nastavnica će to potvrditi na prvom probnom času.
Biramo nastavnice koje razumiju djecu između dvije kulture i dva jezika.
Für Ivona ist das Erlernen der bosnischen Sprache weit mehr als das Lernen von Wörtern – es bedeutet, sich verbunden und zuhause zu fühlen, unabhängig vom eigenen Wohnort.
Mit einer fundierten akademischen Ausbildung im Bereich der bosnischen Sprache sowie einem besonderen Schwerpunkt auf Linguistik (Morphologie, Syntax und Semantik) gestaltet Ivona ihren Unterricht strukturiert und klar. Sie verfügt über Erfahrung in der Arbeit mit Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen aus unterschiedlichen kulturellen Kontexten. Ihr Ziel ist es, eine Lernumgebung zu schaffen, in der sich jeder Schüler sicher, verstanden und motiviert fühlt. Sie ist überzeugt, dass Sprache am besten in einer unterstützenden und vertrauensvollen Atmosphäre erlernt wird, in der sich Kinder frei entfalten können.
Besonders zeichnet sie ihr individueller Ansatz aus. Durch den Einsatz von Spielen, Geschichten und alltagsnahen Situationen passt sie ihren Unterricht gezielt an die Bedürfnisse jedes einzelnen Schülers an. Ihre Stunden sind geprägt von Struktur, Wärme und persönlicher Verbindung.
Das Ergebnis ist nicht nur sprachlicher Fortschritt, sondern auch Selbstvertrauen und Freude am Sprechen – mehr dazu in ihrer ausführlichen Geschichte in unserem Blog.
Für Ilhana ist das Erlernen der bosnischen Sprache kein passiver Prozess – vielmehr handelt es sich um eine aktive und energiegeladene Erfahrung, in der Kinder durch Neugier, Interaktion und Entdeckung lernen.
Mit einem Abschluss der Philosophischen Fakultät in Zenica im Bereich Bosnisch/Kroatisch/Serbisch sowie Literatur verbindet Ilhana fundiertes Fachwissen mit praktischer Unterrichtserfahrung. Sie hat mit Kindern unterschiedlicher Altersgruppen gearbeitet und kennt die besonderen Herausforderungen, Bosnisch als Fremdsprache an Kinder in der Diaspora zu vermitteln. Für sie bedeutet Unterricht weit mehr als Wissensvermittlung – er beinhaltet auch die Verantwortung, Kinder in ihrer Entwicklung, ihrem Selbstvertrauen und ihrem kulturellen Verständnis zu stärken.
Was Ilhana besonders auszeichnet, ist ihre Energie und ihr Engagement in jeder Unterrichtseinheit. Ihre Stunden sind interaktiv und dynamisch gestaltet, sodass Kinder aktiv teilnehmen, mitdenken und Neues entdecken. Herausforderungen verwandelt sie in Motivation und schafft eine ausgewogene Balance zwischen Anspruch und Unterstützung.
Das Ergebnis ist nicht nur sprachlicher Fortschritt, sondern auch echte Lernmotivation – mehr dazu in ihrer ausführlichen Geschichte in unserem Blog.
Für Samira beginnt das Erlernen der bosnischen Sprache mit Freude – denn Kinder lernen am besten, wenn sie sich gesehen, verstanden und frei fühlen, sie selbst zu sein.
Mit einer Ausbildung im Bereich Grundschulpädagogik und praktischer Erfahrung an einer Grundschule in Sarajevo bringt Samira sowohl Struktur als auch Wärme in ihren Unterricht ein. Sie hat mit Kindern unterschiedlichen Alters gearbeitet, auch im Online-Unterricht, und versteht es, Aufmerksamkeit, Motivation und Fokus gezielt zu fördern. Sie ist überzeugt, dass eine frühe Verbindung zur Muttersprache entscheidend für die sprachliche Entwicklung sowie für das Gefühl von Identität und Zugehörigkeit ist.
Was Samira besonders auszeichnet, ist ihre natürliche Verbindung zu Kindern. Mit Energie, Humor und Authentizität gestaltet sie ihren Unterricht als interaktives Erlebnis – durch Spiele, Gespräche und alltagsnahe Situationen. So entsteht eine entspannte Lernumgebung, in der Fortschritt fast mühelos erfolgt.
Das Ergebnis ist nicht nur sprachlicher Fortschritt, sondern auch echte Freude an der Kommunikation – mehr dazu in ihrer ausführlichen Geschichte in unserem Blog.
Für Melika ist das Erlernen der bosnischen Sprache ein Weg, wie Kinder mit ihren Wurzeln verbunden bleiben – durch Sprache, Geschichten und gemeinsame kulturelle Erfahrungen.
Mit einem Abschluss der Philosophischen Fakultät in Sarajevo im Bereich bosnische Sprache und Literatur sowie ihrer Tätigkeit als Gymnasiallehrerin bringt Melika sowohl akademische Tiefe als auch praktische Unterrichtserfahrung mit. Ihr Unterricht ist klar strukturiert und gleichzeitig auf das individuelle Verständnis jedes Kindes ausgerichtet. Sie schafft eine Lernumgebung, in der sich Kinder respektiert, unterstützt und sicher fühlen, sich auszudrücken. Für sie bedeutet Sprachlernen auch, ein Bewusstsein für die eigene Identität zu entwickeln.
Was Melika besonders auszeichnet, ist ihre Fähigkeit, Sprache mit Kultur und Bedeutung zu verbinden. Durch Gespräche, Literatur und alltagsnahe Assoziationen hilft sie Kindern, nicht nur Wörter zu verstehen, sondern auch den Kontext dahinter. Ihr ruhiger und aufmerksamer Stil gibt auch Anfängern Sicherheit, während fortgeschrittene Schüler kontinuierlich wachsen.
Das Ergebnis ist nicht nur sprachliche Entwicklung, sondern auch eine stärkere Verbindung zur eigenen Identität und Herkunft – mehr dazu in ihrer ausführlichen Geschichte in unserem Blog.
Für Staša bedeutet das Erlernen der bosnischen Sprache, Kinder Schritt für Schritt von ersten Unsicherheiten zu einem sicheren und natürlichen Ausdruck zu führen – in ihrem eigenen Tempo.
Mit über 13 Jahren Erfahrung im Grundschulbereich und einem Abschluss der Pädagogischen Akademie in Sarajevo bringt Staša fundiertes Fachwissen in ihren Unterricht ein. Ihr akademischer Schwerpunkt auf dem Einfluss von Unterrichtsstilen auf das sozioemotionale Klima im Klassenzimmer prägt auch heute ihre Arbeitsweise: strukturiert, aufmerksam und konsequent auf die Bedürfnisse jedes einzelnen Kindes ausgerichtet. Darüber hinaus bildet sie sich kontinuierlich weiter und entwickelt ihre Methoden stetig weiter.
Was Staša besonders auszeichnet, ist ihre Fähigkeit, klare Struktur mit einer entspannten und unterstützenden Lernatmosphäre zu verbinden. Unter ihren Schülern als „die schnelle Lehrerin“ bekannt, erkennt sie schnell, was jedes Kind benötigt, und passt ihren Unterricht flexibel an. Ihr individueller Ansatz gibt Kindern Sicherheit – selbst dann, wenn sie bei null beginnen – und führt sie zu einem selbstbewussten Sprechen.
Das Ergebnis ist ein kontinuierlicher Lernfortschritt und wachsendes Selbstvertrauen – mehr dazu in ihrer ausführlichen Geschichte in unserem Blog.
Für Lemana beginnt das Erlernen der bosnischen Sprache mit Vertrauen – denn Kinder sprechen am freiesten, wenn sie sich sicher, unterstützt und verstanden fühlen.
Mit einem Abschluss der Pädagogischen Fakultät in Sarajevo und über 13 Jahren Erfahrung in der Arbeit mit Kindern im Grundschulalter bringt Lemana fundiertes pädagogisches Wissen in ihren Unterricht ein. Sie hat mehrere Schülergenerationen in ihren ersten Schuljahren begleitet und dabei nicht nur Wissen, sondern auch Selbstvertrauen und Persönlichkeit entwickelt. Ihr Ansatz ist geduldig, strukturiert und basiert auf einem klaren Verständnis dafür, wie Kinder Sprache Schritt für Schritt erlernen – insbesondere dann, wenn Bosnisch nicht Teil ihres Alltags ist.
Was Lemana besonders auszeichnet, ist ihr ruhiger und empathischer Unterrichtsstil. Sie schafft eine entspannte Lernumgebung, in der Kinder ermutigt werden, auszuprobieren, Fehler zu machen und daraus zu lernen. Schritt für Schritt stärkt sie ihr Vertrauen und ihre Motivation, die Sprache aktiv anzuwenden.
Das Ergebnis ist ein nachhaltiger Lernfortschritt und echte Freude an der Kommunikation – mehr dazu in ihrer ausführlichen Geschichte in unserem Blog.
Učenje može biti jasno, prirodno i opušteno kada se radi na pravi način.
Zato naši učenici ne uče napamet, nego razumiju, koriste i vole jezik.
Pogledajte često postavljena pitanja roditelja iz dijaspore. Od cijene i termina do motivacije i napretka.
Probni čas je besplatan i bez obaveza. Nastavnica procjeni nivo i preporuči pravi program.
Bez kreditne kartice. Bez obaveze upisa.