1. Zaštita podataka – pregled

Opće informacije

Sljedeće informacije daju jednostavan pregled šta se dešava sa vašim ličnim podacima kada posjetite ovu web stranicu. Lični podaci su svi podaci pomoću kojih vas je moguće lično identifikovati.

Prikupljanje podataka na ovoj web stranici

Obrada podataka na ovoj web stranici vrši se od strane operatera web stranice. Njegove kontakt podatke možete pronaći u odjeljku „Odgovorno lice“.

Vaši podaci se prikupljaju kada nam ih vi dostavite (npr. putem kontakt forme ili rezervacije). Drugi podaci se prikupljaju automatski ili uz vašu saglasnost prilikom posjete web stranici.

2. Odgovorno lice

Odgovorno lice za obradu podataka na ovoj web stranici je:

Tako Lako Languages
Vedad Fazlic
Knipprather Str. 92
40789 Monheim am Rhein
Njemačka

Telefon: +49 152 2964368tri
E-mail: info@takolako.online

Odgovorno lice je fizičko ili pravno lice koje odlučuje o svrsi i načinu obrade ličnih podataka.

3. Vrijeme čuvanja podataka

Ako u ovoj politici privatnosti nije navedeno drugačije, vaši podaci ostaju kod nas dok svrha obrade ne prestane.

Zakonski rokovi čuvanja ostaju nepromijenjeni.

4. Opće informacije i obavezne napomene

Zaštita podataka

Vaše lične podatke tretiramo povjerljivo i u skladu sa zakonskim propisima o zaštiti podataka.

Pravna osnova obrade

Obrada podataka se vrši na osnovu:
– čl. 6 st. 1 tačka a GDPR (saglasnost)
– čl. 6 st. 1 tačka b GDPR (izvršenje ugovora)
– čl. 6 st. 1 tačka f GDPR (legitimni interes)

Prijenos podataka u treće zemlje

Neki servisi koje koristimo nalaze se izvan EU. Prijenos podataka vrši se na osnovu standardnih ugovornih klauzula (SCC).

Vaša prava

Imate pravo na:
– pristup podacima
– ispravku ili brisanje
– ograničenje obrade
– prenos podataka
– povlačenje saglasnosti

Također imate pravo žalbe nadležnom organu.

5. Prikupljanje podataka na web stranici

Server log fajlovi

Hosting provajder automatski prikuplja:
– tip browsera
– operativni sistem
– referentni URL
– IP adresu
– vrijeme pristupa

Obrada se vrši na osnovu legitimnog interesa.

Kontakt forma

Podaci koje pošaljete putem kontakt forme koriste se za obradu vašeg upita.

Rezervacija usluga

Prilikom rezervacije obrađujemo:
– ime roditelja
– kontakt podatke
– podatke o djetetu (dob, nivo jezika)

6. Kolačići (Cookies)

Koristimo kolačiće.

Neophodni kolačići se koriste bez saglasnosti.

Ostali kolačići se koriste samo uz vašu saglasnost putem alata CookieYes.

7. Online nastava (npr. Zoom)

Za izvođenje nastave koristimo video alate.

Mogu se obrađivati:
– ime
– audio i video
– komunikacija

8. Hosting

Hosting pruža:

Hostinger International Ltd
61 Lordou Vironos Street
6023 Larnaca
Kipar
Email: gdpr@hostinger.com
Website: https://www.hostinger.com/

9. Podaci djece

Naše usluge su namijenjene porodicama.

Obrađujemo:
– ime djeteta
– dob
– nivo jezika

Isključivo uz saglasnost roditelja.

10. Izmjene

Ova politika vrijedi od aprila 2026.